东西问|武长虹:中主播小视频文国际教育如何促进南非—中国人文交流?

最佳回答
“主播小视频”东西问|武长虹:中主播小视频文国际教育如何促进南非—中国人文交流?
开普敦6月10日电 题:中文国际教育如何促进南非—中国人文交流?
——专访南非西开普大学孔子学院外方院长武长虹

“语言是人类交流思想的工具、传承文明的载体、增进理解的桥梁。”近年来,中文国际教育在南非加速发展。2025年,恰逢中文正式纳入南非国民教育体系十周年,中文已成为中南人文交流的重要纽带。值此6月10日文明对话国际日之际,南非西开普大学孔子学院外方院长武长虹接受“东西问”专访,讲述她二十余年中文教学的见闻与思考。
现将访谈实录摘要如下:
武长虹:随着南中合作持续深化,中文国际教育在南非快速发展,覆盖基础教育、高等教育、职业培训等多个领域。2019年起,南中双方将每年的9月17日定为“南非中文日”,中文日益成为连接两国文化与民心的重要桥梁。
基础教育方面,2015年,中文正式纳入南非国民教育体系;2016年课程大纲出台,从小学四年级至高中十二年级(毕业班)均可选修;2018年起,中文作为第二附加语(Second Additional Language)科目正式进入高考体系。南非主要的大城市都开有中文学校,向南非侨胞及其子女开展华文教育。
南非基础教育课程中,第二附加语科目有14种之多。在教学时间、教学资源等条件限制下,真正开设汉语课程的中小学校数量有限。小学阶段多为兴趣班,高中阶段将中文设为必修课的学校不足五所。当前教师资源仍主要依赖中国教育部的中外语言交流合作中心派遣,教材多为中国出版社发行的版本,尚需进一步贴合南非学生的语言环境与学习习惯。
在高等教育领域,南非的26所大学中,9所大学已有中文课程教学,包括设立中文专业、中文选修课、中文教学点等,其中开普敦大学、斯坦陵布什大学、罗德斯大学等,涵盖本科、荣誉学士及硕士层级的中文学习。
在职业教育领域,随着中资企业在南非不断增加,一些职业院校和企业培训机构已开始探索“中文+职业技能”模式,为就业导向型人才培养打开新路径。尽管这一领域仍处于起步阶段,缺乏统一的职业汉语认证体系和考试标准,但已显现出良好发展势头,未来亟须更多行业参与及政策支持,推动中文在实用型培训中的深度融合。
南非目前设有7所孔子学院、2所独立孔子课堂及多个下属孔子课堂及教学点,其中一所是中医特色孔院,一所是绿色科技特色孔院,是非洲孔子学院数量最多的国家。孔子学院除语言教学外,还积极推动中文教育与本地体系衔接,组织汉语水平考试、开展教师培训,并支持南中高校学生交换与学术合作,拓展中文学习的深度与广度。

武长虹:南非的中文教育具有多语言融合、经济驱动、政策支持、文化交流等鲜明特色,展现出不同于欧美、东南亚或其他非洲国家的发展路径。同时,中文教育的普及不仅增强了南非民众对中国的了解,主播小视频也为“彩虹之国”增添了新的色彩,使其文化更加多元和包容。
其一,多语言环境中的融合性。南非拥有12种官方语言,十余种外语,中文作为其中一门外语科目,与其他语言一起形成了独特的多语言教育体系。在这一背景下,中文教育并非简单的外语教学,而是与多语言、多文化环境深度融合。例如,有中文老师在南非研究关于中文和南非本土语言科萨语的发音比较,这对其中文教学起到很大的帮助,有助学生和老师更好地理解语言结构。
其二,主播小视频政策支持下的制度化推进。南非政府近年来对多语言教育持开放态度,支持包括中文在内的国际语言进入课程体系。南非政府和学术机构鼓励多语能力的培养,中文作为一门新兴的外语,与英语、非洲语言等共同构成了南非多语教育的一部分,展现出其多元包容的特点。
其三,经济发展驱动的实用性需求。与欧美以学术为主不同,南非中文教育更多受到南中经贸合作的拉动。中国是南非最大贸易伙伴,大量中资企业在南非投资。中文能力日益成为就业加分项,特别是在商贸、旅游、工程等领域。
其四,文化交流的推动作用。中文教育不仅是语言学习,还促进了南非与中国之间的文化交流。通过“汉语桥”中文比赛、国际中文日、南非中文日、中国传统节日庆典活动等,中文教育成为南中文化交流的重要载体,使南非民众更直观地了解中国文化。同时,当地华人社群也积极参与中文教育推广,与南非社会形成互动,共同推动中华文化在本地传播与融合。
其五,增添“彩虹之国”的文化多样性。南非被誉为“彩虹之国”,其文化融合了非洲、欧洲、亚洲等多种元素。中文教育的兴起,进一步拓展了南非文化的多元性,使其文化版图更加丰富。中文为南非的语言彩虹条增添一抹“中国红”。一些南非学生在学习中文的同时,也对中国书法、绘画、武术、中医等传统文化产生兴趣。南非的艺术、音乐、餐饮等领域也逐步体现出中西文化交融的特色。

武长虹:中文教育在南中人文交流中扮演着文化桥梁、教育纽带、经济助推器和民间外交推动者的多重角色。随着中文教育的深入发展,它不仅提升了南非民众对中国的认知,也为两国未来的合作奠定了人文基础。
其一,增进理解认同,语言教学推动南中文化双向融合。中文教育作为跨文化交流的重要媒介,使南非学生能深入了解中国的历史、哲学与社会现实,打破刻板印象,增进文化认同。在南非的多语言环境中,部分学校探索用本土语言与中文教学进行比较学习,编写本土语言与中文的字典,这些方法都可以提升学生学习中文的理解力,促进语言与文化融合。
其二,深化教育合作,南中高校互通资源,共育人才。南非多所高校开设中文专业或课程,并与中国高校开展学术交流、交换生项目、联合研究等合作,为两国培养复合型国际人才。中国政府奖学金、留学项目等也吸引越来越多南非学生赴华攻读工程、医学、贸易等专业。与此同时,南非中文教师协会、汉语桥俱乐部等民间平台不断推动教学体系本地化,形成教师培养、课程建设、考试评估等多环节联动机制。

其三,服务合作发展,语言技能助力双边经济与民间外交。随着中国成为南非最大贸易伙伴,中文技能逐步成为南非青年职场竞争力的重要组成部分,尤其在中资企业、南中商贸、旅游与基础设施建设等领域需求日增。掌握中文不仅有助于就业,也有助于南非企业更好对接中国市场。此外,中文教育也培养了一批了解中国、善于沟通的青年,他们在社交媒体、校友网络、社区交流等场合积极分享在中国的亲身体验,成为南中友好关系的“文化使者”。(完)
受访者简介:

武长虹,现任西开普大学中医孔子学院外方院长。自2003年起,从事南非中文国际教育,致力于推广中文教育和中华文化,希望通过教育的力量,促进两国人民的相互理解与友谊。
分享让更多人看到
热门排行
- 评论
- 关注